Датската аудио марка Bang & Olufsen отбелязва важно събитие: 100 години от оформянето на начина, по който светът възприема звука. Този вековен момент не е ретроспекция, а смела стъпка напред – към затвърждаването на основополагащото вярване на марката, че срещата на технологията с изкуството създава нещо наистина необикновено.
С навлизането на марката в новия век тя продължава да създава неподвластни на времето преживявания, които обединяват иновация, майсторска изработка и дълъг живот на продуктите.
„През 1925 г., когато Peter Bang и Svend Olufsen основали тази компания, те не просто създавали технология – те били водени от „безпогрешно желание да създават само най-доброто… непрекъснато търсене на нови пътища.““ Днес, век по-късно, същият този дух ни движи напред във всичко, което създаваме: всеки говорител, всеки ръчно изработен детайл и всяка смела крачка в бъдещето”, каза Kristian Teär, CEO на Bang & Olufsen и продължи:
„Bang & Olufsen винаги е представлявала нещо повече от звук – това е стремежът да водиш начина, по който хората живеят с технологията и постоянното преследване на необикновеното. Ние създаваме култура – оформяме начина, по-който хората преживяват музиката, дизайна и майсторството на изработка през поколенията. Най-ценените ни продукти са създадени, за да бъдат обичани, възстановявани и предавани нататък. Те носят своите истории и спомени от едно поколение на следващото. Това е нещото, което ни свързва през времето и което ще вземем с нас в следващия век.”
От фермерски произход до глобално влияние
От най-ранните радиа, сглобени във ферма в Струер, Дания до днешните свързани аудио системи, Bang & Olufsen налага идеята, че стойността на иновацията и майсторската изработка остават за дълго. От първия продукт на Peter and Svend – „Eliminator“, който позволява на радиоапарати, захранвани от батерии, да работят с ток от електрическата мрежа (1925), до елегантното радио Beolit 39 (1939), скулптурирания телевизор Beovision 1 TV (1967) и иконичния грамофон Beogram 4000 (1972) Bang & Olufsen създаде наследство, което превръща аудио-визуалните продукти в красота, чието място е в дома – където майсторството и формата са неделими от представянето.
Изпреварила времето си с десетилетия, датската аудио марка предсказа свързания дом и разработи системата Beolink (1986); напълно интегрирана система за няколко стаи, която позволява безпроблемно предаване на музика и телевизия в различни помещения с лесно контролиране. А с озвучителното тяло Beolab 90 (2015), Bang & Olufsen постави нови стандарти по отношение на адаптирането на музиката към пространството и слушателя – иновации, които продължават да вдъхновяват индустрията.
Основа за следващия век: Luxury Timeless Technology
С навлизането на Bang & Olufsen в своя втори век съществуване марката задълбочава фокуса си върху усъвършенстваната изработка, запазвайки своите дизайнерски икони и разработвайки технологии с цел, които са създадени да останат – сигнал, че модерният лукс е дефиниран не само от звук и естетика, но и от запазваща се стойност.
Програмата Atelier дава пример за тази визия като добавя ексклузивен слой на артистичност към подбрана селекция от най-почитаните продукти на Bang & Olufsen. Чрез уникални покрития, персонализация и екстремно лимитирани издания – като последния Beolab 90 Titan Edition – Atelier трансформира притежанието в дълбоко персонално изразяване на вкус и индивидуалност. Всяко произведение се превръща в дългосрочно наследство, което отразява както идентичността на клиента, така и непоколебимия стремеж на марката към майсторска изработка и върхово качество.
В програмата Recreated Classics (Пресъздадени класики), наследството от продукти на Bang & Olufsen са педантично пресъздадени и погледнати през призмата на съвременния начин на живот. Икони като Beogram 4000 и Beosound 9000 са не просто репродуцирани, но и произведени чрез използването на съществуващи компоненти с десетилетна история. Това удължава живота на съществуващите продукти и подобрява преживяването с обновена технология и безпроблемна свързаност, така че те лесно да бъдат интегрирани в съвременните домове. Тези произведения на изкуството запазват емоционалния резонанс, качеството на физическо взаимодействие и скулптурната красота, които са ги направили неостаряващи на първо място. Това не са реликви от миналото, а живо дизайнерско наследство – преродено, за да могат новите поколения да му се наслаждават и ценят.
За Bang & Olufsen иновацията е смислена, когато се простира във времето. Представянето на всеки нов продукт е оформено от амбицията за дълговечност, цикличност и непрестанна еволюция на преживяванията – създадени, за да бъдат обичани, възстановявани и предавани на следващите им ползватели. Инициативи като първия в света Cradle to Cradle® Certified Bronze говорител – Beosound Level – демонстрират как високата класа и естетическата перфектност могат да съществуват в едно с дълбоко уважение към майсторството, грижата и традициите. Днес, девет нови продукта – включително най-новия саундбар Beosound Premiere – са Cradle to Cradle Certified® Bronze, с бъдеща амбиция за постигане на всеобхватно сертифицирано продуктово портфолио.
„От ранните радиоапарати, създадени във ферма в Струер, до днешните свързани аудио системи, нашата амбиция винаги е била да създаваме технология, която вълнува хората и остава във времето. В сегашния забързан свят най-важната иновация може да не е създаването на следващото голямо нещо, а да останем адекватни, обичани и почитани. Чрез програми като Atelier и Recreated Classics ние празнуваме майсторството, което е извън времето и създава обекти, които могат да бъдат възстановявани, преосмисляни и предавани през поколенията. Истинският лукс може да бъде изключителен, отговорен, красив и траен,” каза Kristian Teär и заключи:
„Следващият век красив звук започва сега.”
Стогодишната програма: Празнуваме 100 години Bang & Olufsen
За да отбележи вековния юбилей, Bang & Olufsen разкри плана си за празнуване, който ще продължи цяла година – истинска почит на века на отличен дизайн и креативни открития:
• Глобални събития и изложби: Серия от потапящи преживявания в световните културни столици – от Копенхаген, през Шанхай до Токио, Сеул, Ню Йорк, Лондон и Париж – изследване на пресечната точка на звук, дизайн и култура.
• Книга на звука и визията (2026): Изчерпателна хроника на 100 години Bang & Olufsen дизайн, иновация и културно влияние.
• Турове в Струер (2026): Изследване на родното място на марката с ексклузивни турове и архивни преживявания.
• Колекция аксесоари: Курирани лайфстайл предмети, които почитат осезаемата красота на дизайнерското ДНК на Bang & Olufsen.
